accertamento IMU 2014 caso di pagamento anomalo

[t&t]

Buongiorno a tutti,
Stiamo verificando i pagamenti IMU anno 2014 al fine di emettere gli avvisi di accertamento.
Un contribuente ha ricevuto l'anno scorso un avviso di accertamento IMU anno 2013 per omesso versamento. Tale soggetto ha versato l'F24 allegato all'accertamento e non avendo versato neanche l'IMU anno 2014 ha copiato l'F24 allegato all'avviso di accertamento anno 2013 semplicemente cambiando l'anno.
Tale soggetto ha quindi versato per l'anno 2014 quanto segue:

imposta €70
interesso € 1,46
sanzioni e spese di notifica €23,59
TOT: €95,05

In realtà non avrebbe potuto fare tale versamento e neanche pagare con ravvedimento operoso in quanto, avendo pagato nel 2016, sono trascorsi i termini.

Se avesse pagato nel 2014 per il 2014 avrebbe dovuto pagare € 86.

Come ci dovremmo comportare? Dobbiamo elaborare l'avviso di accertamento per 86 euro e poi per ogni voce (imposta, interessi, sanzioni e spese di notifica) detrarre quanto ha già pagato? In qualche modo dobbiamo considerare il pagamento effettuato.
Grazie

[davide79]

Io farei così:
ciò che ha versato nel 2016 considerarlo tutto imposta e applicare la sanzione tardiva del 30%

accertare l'eventuale differenza tra ciò che ha versato e ciò che doveva versare e applicare la sanzione per omesso versamento del 30%